Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Deens - Je t'aime mon amour - Je t'aime mon chéri

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransDeens

Categorie Chat - Computers/Internet

Titel
Je t'aime mon amour - Je t'aime mon chéri
Tekst
Opgestuurd door muzz
Uitgangs-taal: Frans

Je t'aime mon amour - Je t'aime mon chéri

Titel
Jeg elsker dig, min elskede
Vertaling
Deens

Vertaald door wkn
Doel-taal: Deens

Jeg elsker dig, min elskede - Jeg elsker dig, min skat
Details voor de vertaling
"skat" could also be "kære" which is a little less affectionate.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door wkn - 25 februari 2007 21:45