Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Roemeens - Tartarin

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransRoemeens

Titel
Tartarin
Tekst
Opgestuurd door roxy_stoica07
Uitgangs-taal: Frans

Enfin, tant que la ménagerie Mitaine est restée à Tarascon, les chasseurs de casquettes pouvaient voir un homme mystérieux se promener, couvert par l'obscurité de la nuit, de long en large derrière la baraque.
Details voor de vertaling
un proiect pentru scoala pt a aparea in revista

Titel
Tartarin
Vertaling
Roemeens

Vertaald door nicumarc
Doel-taal: Roemeens

În fine, atâta vreme cât menageria Mitaine a rămas la Tarascon, vânătorii de caschete puteau vedea un om misterios, plimbându-se, învăluit de întunericul nopţii, în lung şi în lat în spatele barăcii.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door iepurica - 26 april 2007 11:57