Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Spaans - Hallo, my sweety. I miss you so much and would...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsSpaans

Categorie Gedachten

Titel
Hallo, my sweety. I miss you so much and would...
Tekst
Opgestuurd door Nika987
Uitgangs-taal: Engels

Hallo, my sweety. I miss you so much and would like to see you again and hold you in my arms and smell you. I suffered so much and now I have soul pain again. Forgive me. Its good that you want to be friend for me. At last you understood that you dont want to loos me.
Miss you so much my crazy Babito.
My hug and sweet kiss.
See you one day!!
To Bebita

Titel
Hola, mi amor. Te echo mucho de menos y ....
Vertaling
Spaans

Vertaald door acuario
Doel-taal: Spaans

Hola, mi amor. Te echo mucho de menos y me gustaría verte otra vez y abrazarte y olerte. He sufrido mucho y ahora me duele el alma otra vez. Olvidame. Es bueno que tú quieras ser mi amigo. Al final has entendido que no quieres perderme.
Te echo mucho de menos mi loco Babito.
Mi abrazo y dulce beso.
Te veré algún día!
Para Bebita.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lila F. - 26 september 2007 09:22