Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .


Gemaakte vertalingen

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 94821 - 94840 van ongeveer 105991
<< Vorige•••••• 2242 ••••• 4242 •••• 4642 ••• 4722 •• 4736 4737 4738 4739 4740 4741 4742 4743 4744 4745 4746 4747 •• 4762 ••• 4842 •••• 5242 •••••Volgende >>
17
Uitgangs-taal
Engels Brazilian Portuguese
Brazilian Portuguese

Gemaakte vertalingen
Arabisch برتغالية-برازيلية
Duits Brasilianisches-Portugiesisch
Spaans Portugués brasileño
Turks Brezilya Portekizcesi
Japans ブラジルのポルトガル語
Albanees Portugjeze-braziliane
Italiaans Portoghese brasiliano
Bulgaars Бразилски-португалски
Roemeens Portugheză braziliană
Pools Portugalski brazylijski
Catalaans Portuguès-brasiler
Nederlands Braziliaans Portugees
Hebreeuws פורטוגזית-ברזילאית
Vereenvoudigd Chinees 葡萄牙语-巴西
Russisch Португальский (Бразилия)
Zweeds Portugisiska brasilians
Chinees 巴西葡萄牙語
Esperanto Brazil-portugala
Hongaars Brazíliai portugál
Fins Portugali-Brasilia
Grieks Πορτογαλικά Βραζιλίας
Servisch Portugalski brazilski
Deens Portugisisk-brasiliansk
Kroatisch Portugalsko-brazilski
Koreaans 브라질 포르투갈어
Sloveens portugalski (brazilski)
Estisch Brasiilia portugali keel
Engels Brazilian-portuguese
Tsjechisch Brazilská portugalština
Noors Portugisisk-brasiliansk
Slowaaks Brazílska portugalčina
Hindi पुर्तगाली–ब्राज़ीली
Perzisch پرتغالی-برزیل
Bosnisch Brazilian-portuguese
Koerdisch Portekiziya-Brezîlya
Litouws Portugalų (Brazilija)
Klingon Brazil Portugal Hol
Iers Portaingéilis (na Brasaíle)
Afrikaans Brasiliaans-portugees
Nepalees ब्राजिलियन-पर्तुगिज
Thai บราซิล ภาษาโปรตุเกส
17
74Uitgangs-taal74
Turks Seni Seviyorum AÅžKIM
Seni Seviyorum AÅžKIM
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Gemaakte vertalingen
Frans Je t'aime ma chérie
Spaans Te amo, querida mía
Engels I love you my darling
Duits Ich liebe dich mein Liebling
Bulgaars Обичам те ЛЮБОВ МОЯ
Turks Seni seviyorum sevgilim
Italiaans Ti amo mia cara
Portugees Amo-te, querida
Nederlands Ik hou van jou, mijn schat
Zweeds Jag älskar dig käraste.
Roemeens Te iubesc, draga mea.
Litouws AÅ¡ myliu tave mano brangioji
Chinees 我愛你我的親愛的
Fins Rakkaani, rakastan sinua
Vereenvoudigd Chinees 亲爱的,我爱你
Arabisch احبك يا حبيبي
Albanees Të dua e shtrenjta ime
Russisch Я люблю тебя Любовь моя
Hebreeuws אני אוהב\ת אותך יקירי\יקירתי
Noors Jeg elsker De min elskling
Catalaans T'estimo, amor meu
Hongaars Szeretlek kedvesem
Iers Tá mo chroí istigh ionat, a rún
Esperanto Mi amas vin, mia karulo
Grieks s'agapo agapi mou
Estisch Ma armastan sind, mu kallis
Deens Jeg elsker dig min elskede
Servisch Volim te, ljubavi moja
Braziliaans Portugees EU TE AMO MINHA QUERIDA
Azerbeidzjaans Səni sevirəm məhəbbətim
Oekraïens Я кохаю тебе, моя люба
Kroatisch Volim te draga moja.
Pools Kocham CiÄ™ Moja Droga
Macedonisch Те сакам моја драга
Japans 愛してるよ。ダーリン(いとしい人)
Bosnisch Volim te draga moja.
Latijn Amantissima te amo.
Bretons Da garet a ran ma c'harantez.
Faroëes Eg elski teg, fitta mín.
Tsjechisch Miluji tě, miláčku.
Slowaaks Moja drahá, miľujem ťa
Koreaans 사랑해요, 내 사랑.
Klingon bangwI' qaparHa'
Indonesisch Aku cinta kamu sayangku
Lets Es mīlu tevi, mana mīļā
IJslands Ég elska þig ástin mín
Perzisch عزیزم دوستت دارم
Fries Ik hâld fan dy myn skat
Hindi मुझे तुमसे प्यार है मेरी जान
Mongools Би чамд хайртай
Thai ฉันรักคุณ ที่รักของฉัน
Spaans Te amo
Engels I love you my darling.
Russisch Я тебя люблю, дорогой.
4
Uitgangs-taal
Engels funny
funny
gender : male
if possible add in the comments the corresponding female gender.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Gemaakte vertalingen
Grieks αστείος
Russisch Забавный
Bulgaars забавно
Catalaans divertit
Spaans divertido
Italiaans Divertente
Arabisch مضحك
Roemeens Amuzant
Portugees Divertido
Servisch smesan
Deens sjov
Fins hauska
Tsjechisch vtipný
Zweeds Rolig
Kroatisch zabavan
Hongaars nevetséges
Pools zabawny
Noors morsomt
Faroëes Stuttligur
Estisch naljakas
IJslands skemmtilegur
Litouws Juokingas
Afrikaans snaaks
16
Uitgangs-taal
Russisch Общественная Палата
Общественная Палата
Il s'agit d'une nouvelle institution de l'Etat russe. Pas de traductions fantaisistes, svp, mais la traduction officielle. Merci.

Gemaakte vertalingen
Frans Chambre des communes
27
Uitgangs-taal
Albanees zemren ma morre ,buzet ti dhash
zemren ma morre ,buzet ti dhash

Gemaakte vertalingen
Frans tu m'as volé mon coeur les lèvres te disent
<< Vorige•••••• 2242 ••••• 4242 •••• 4642 ••• 4722 •• 4736 4737 4738 4739 4740 4741 4742 4743 4744 4745 4746 4747 •• 4762 ••• 4842 •••• 5242 •••••Volgende >>