Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Švedų - La preocupación por la apariencia fisica. Lo que...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųAnglųŠvedų

Kategorija Rašinys - Mokslas

Pavadinimas
La preocupación por la apariencia fisica. Lo que...
Tekstas
Pateikta jolol
Originalo kalba: Ispanų

La preocupación por la apariencia fisica.
Lo que ya se conoce como el "culto al cuerpo" es una moda reciente, de la que millones de españoles -hombres y mujeresparticipan. Prueba de ello es que cada vez son más los que acuden con regularidad a los gimnasios, centros de belleza, solarium, saunas, piscinas, etc., asi como quienes se someten a un tratamiento de cirugia estética, es decir, se operan para mejorar la imagen externa, para gustar más a los demás y a si mismos.

Pavadinimas
Intresset för fysiskt utseende.
Vertimas
Švedų

Išvertė pias
Kalba, į kurią verčiama: Švedų

Intresset för fysiskt utseende.
Vad som idag kallas för "kroppskultur" är ett nytt mode, som miljoner spanjorer - män och kvinnor - deltar i. Ett bevis för det är att fler och fler människor går till gym, skönhetssalonger, solarium, bastu, simbassänger, etc., så väl som de som genomgår plastikoperationer, vilket betyder att de opereras för att förbättra sin yttre framtoning, för att bli beundrade av andra och av sig själva.
Validated by hencom999 - 29 balandis 2008 14:58