Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Prancūzų-Serbų - je suis encore venu te chercher à la Gare malgré...
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Pokalbiai
Pavadinimas
je suis encore venu te chercher à la Gare malgré...
Tekstas
Pateikta
bilingual
Originalo kalba: Prancūzų
Je suis encore venu te chercher à la Gare malgré la fatigue! Pour toi, je peux faire de gros efforts! Franchement, je ne m'attendais pas à rencontrer quelqu'un comme toi!! C'est le destin! Ce sera bien quand on sera dans la même classe!
Pavadinimas
Opet sam dosao....
Vertimas
Serbų
Išvertė
Stane
Kalba, į kurią verčiama: Serbų
Opet sam doÅ¡ao da te Äekam na stanici uprkos umoru! Za tebe mi niÅ¡ta nije teÅ¡ko! Iskreno, nisam oÄekivao da ću sresti nekoga kao tebe!! To je sudbina! Biće super kad se naÄ‘emo u istom razredu!
Validated by
Roller-Coaster
- 3 birželis 2008 21:09