Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Farerų-Danų - Ah eg hevdi vilja at tú var her hjá mær!
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Laiškas / Elektroninis paštas - Poilsis / Kelionės
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Ah eg hevdi vilja at tú var her hjá mær!
Tekstas
Pateikta
Dalsgaard
Originalo kalba: Farerų
Ah eg hevdi vilja at tú var her hjá mær! gleði meg at siggja teg aftur. Skilur tú nakað?
Pavadinimas
Ah jeg ville ønske at du var her hos mig
Vertimas
Danų
Išvertė
wkn
Kalba, į kurią verčiama: Danų
Ah jeg ville ønske at du var her hos mig! Jeg glæder mig til at se dig igen. Forstår du noget?
Pastabos apie vertimą
Tak til Bamsa for broen
Validated by
Anita_Luciano
- 3 rugsėjis 2008 22:47