Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Ukrainiečių - Приємний момент під час канікул.Таких моментів...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: UkrainiečiųPrancūzų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Приємний момент під час канікул.Таких моментів...
Tekstas vertimui
Pateikta КАТЯ
Originalo kalba: Ukrainiečių

Приємний момент під час канікул.Таких моментів цього літа було багато.Найбільше мені запам'ятався похід на концерт.
2 rugsėjis 2008 18:11





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

2 rugsėjis 2008 23:16

Guzel_R
Žinučių kiekis: 225
It sounds like a homework.

3 rugsėjis 2008 02:13

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Hi Guzel,

What does it mean in English?

CC: Guzel_R

3 rugsėjis 2008 11:26

Guzel_R
Žinučių kiekis: 225
In English it means something about:
"The nice moment of my vacation. There are a lot this summer. Most of all that is remembered is the going at the concert."

3 rugsėjis 2008 12:29

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Thanks Guzel.