Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Anglų - Deus provÃª, Deus proverÃ¡. Sua misericÃ³rdia nÃ£o...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų (Brazilija)

Graikų

Lotynų

Anglų

Arabų

Ivrito

Pavadinimas	Deus provÃª, Deus proverÃ¡. Sua misericÃ³rdia nÃ£o...
Tekstas Pateikta luiz dom	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) Deus provÃª, Deus proverÃ¡. Sua misericÃ³rdia nÃ£o faltarÃ¡!
Pastabos apie vertimą	Gostaria q alguÃ©m me ajudasse, e traduzisse a oraÃ§Ã£o para o latim. Obrigado!

Pavadinimas	God provides, God will provide. His mercy will not lack!
Vertimas Anglų Išvertė goncin	Kalba, į kurią verčiama: Anglų God provides, God will provide. His mercy will not lack!

Validated by Tantine - 12 spalis 2008 23:59

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		12 spalis 2008 21:35
	Tantine Žinučių kiekis: 2747	Oi Goncinho Maybe you could put "will not" rather than "won't" but the rest is fine. Let me know, then I will validate. Beijos Tantine
		12 spalis 2008 22:44
	goncin Žinučių kiekis: 3706