Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Lotynų - Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)GraikųLotynųAnglųArabųIvrito

Pavadinimas
Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não...
Tekstas
Pateikta luiz dom
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não faltará!
Pastabos apie vertimą
Gostaria q alguém me ajudasse, e traduzisse a oração para o latim. Obrigado!

Pavadinimas
Deus providet ...
Vertimas
Lotynų

Išvertė jufie20
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Deus providet. Deus providebit, misericordia sua non deerit
Pastabos apie vertimą
God provides, will provide, his compassion not will be lacking
Gott sorgt vor, Gott wird vorsorgen. Seine Barmherzigkeit wird nicht mangeln


Validated by goncin - 9 spalis 2008 19:11