Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Portugjeze braziliane-Anglisht - Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeGreqishtGjuha LatineAnglishtArabishtHebraisht

Titull
Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não...
Tekst
Prezantuar nga luiz dom
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não faltará!
Vërejtje rreth përkthimit
Gostaria q alguém me ajudasse, e traduzisse a oração para o latim. Obrigado!

Titull
God provides, God will provide. His mercy will not lack!
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga goncin
Përkthe në: Anglisht

God provides, God will provide. His mercy will not lack!
U vleresua ose u publikua se fundi nga Tantine - 12 Tetor 2008 23:59





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

12 Tetor 2008 21:35

Tantine
Numri i postimeve: 2747
Oi Goncinho

Maybe you could put "will not" rather than "won't" but the rest is fine. Let me know, then I will validate.

Beijos
Tantine

12 Tetor 2008 22:44

goncin
Numri i postimeve: 3706