Vertimas - Anglų-Portugalų (Brazilija) - My dog was born at Fairylike!

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Išsireiškimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	My dog was born at Fairylike!
Tekstas Pateikta maryjournal	Originalo kalba: Anglų My dog was born at Fairylike!

Pavadinimas	Meu cachorro nasceu no Fairylike.
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė djhook	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) Meu cachorro nasceu no Fairylike.
Pastabos apie vertimą	Fairylike Ã© provavelmente o nome do canil situado em curitiba. Fairylike significa algo que parece ter sido feito por fadas, mas nÃ£o teria sentido nesta frase.

Validated by casper tavernello - 3 balandis 2009 14:16