Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Anglų - Obrigada sr. Taylor. O seu francÃªs ...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų (Brazilija)

Anglų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Obrigada sr. Taylor. O seu francÃªs ...
Tekstas Pateikta Yaas	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) Obrigada sr. Taylor. O seu francÃªs atÃ© que Ã© razoÃ¡vel... Foi um prazer trocar algumas palavras com vocÃª, meus cumprimentos a vocÃª e sua famÃlia.
Pastabos apie vertimą	inglÃªs britÃ¢nico, se fizer diferenÃ§a.

Pavadinimas	Thank you, Mr. Taylor
Vertimas Anglų Išvertė lilian canale	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Thank you, Mr. Taylor. Actually, your French is fairly good... It was a pleasure talking to you, my kind regards to you and your family.

Validated by lilian canale

- 12 rugpjūtis 2009 19:52

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		12 rugpjūtis 2009 15:48
	Lein Žinučių kiekis: 3389	IT was a pleasure...
		12 rugpjūtis 2009 16:30
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	Oops! CC: Lein