Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Bosnių - I must tell you.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Bosnių

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	I must tell you.
Tekstas Pateikta Tg83	Originalo kalba: Anglų I'm sorry for writing to you, but I just have to tell you how lovely you are, and that I like you so much. I can't stop thinking about you. Thank you for being you. You are amazing.
Pastabos apie vertimą	if it is better to use other words in the translation, just do that, as long as it means the same.

Pavadinimas	Moram ti reÄ‡i.
Vertimas Bosnių Išvertė chekirov	Kalba, į kurią verčiama: Bosnių Oprosti Å¡to ti piÅ¡em,ali ti jednostavno moram rijeÄ‡i koliko si draga osoba i da mi se jako sviÄ‘aÅ¡.Ne mogu prestati da mislim na tebe.Hvala ti Å¡to postojiÅ¡.Ti si neÅ¡to posebno.

Validated by fikomix - 28 balandis 2010 00:40