Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Katalonų - You can help us

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųOlandųPortugalųPortugalų (Brazilija)SerbųVokiečiųItalųArabųAlbanųEsperantoDanųTurkųKatalonųIspanųGraikųIvritoRumunųUkrainiečiųRusųKinųBulgarųSuomiųSupaprastinta kinųJaponųFarerųPrancūzųVengrųČekųKroatųŠvedųLenkųAnglųLietuviųMakedonųBosniųNorvegųEstųLotynųBretonųKorėjiečiųFrizųSlovakųKlingonasIslandųPersųLatviųIndoneziečių kalbaKurdųGruzinų AfrikansasAiriųTailandiečiųVietnamiečiųAzerbaidžaniečiųTagalog
Pageidaujami vertimai: Nepalo

Pavadinimas
You can help us
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

According to the information in your profile you can help us evaluate some translations.

Pavadinimas
Ens pots ajudar
Vertimas
Katalonų

Išvertė mariona
Kalba, į kurią verčiama: Katalonų

D'acord amb les informacions del teu perfil, ens pots ajudar avaluant algunes traduccions.
Pastabos apie vertimą
"you" es pot traduïr com a 'nosaltres'o 'tu', i llavors canviaria una mica la conjugació dels verbs.
Validated by Lila F. - 2 sausis 2007 12:46