Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-کاتالان - You can help us

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیهلندیپرتغالیپرتغالی برزیلصربیآلمانیایتالیاییعربیآلبانیاییاسپرانتودانمارکیترکیکاتالاناسپانیولییونانیعبریرومانیاییاکراینیروسیچینی سنتیبلغاریفنلاندیچینی ساده شدهژاپنیفاروئیفرانسویمجارستانیچکیکرواتیسوئدیلهستانیانگلیسیلیتوانیاییمقدونیبوسنیایینروژیاستونیاییلاتینبرتونکره ایفریزیاسلواکیاییکلینگونایسلندیفارسیلاتویاندونزیاییکردیگرجیآفریکانسایرلندیتایلندیویتنامیآذریتاگالوگ
ترجمه های درخواست شده: نپالی

عنوان
You can help us
متن
cucumis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

According to the information in your profile you can help us evaluate some translations.

عنوان
Ens pots ajudar
ترجمه
کاتالان

mariona ترجمه شده توسط
زبان مقصد: کاتالان

D'acord amb les informacions del teu perfil, ens pots ajudar avaluant algunes traduccions.
ملاحظاتی درباره ترجمه
"you" es pot traduïr com a 'nosaltres'o 'tu', i llavors canviaria una mica la conjugació dels verbs.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lila F. - 2 ژانویه 2007 12:46