Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Portugalų (Brazilija) - The magic flower

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Portugalų (Brazilija)

Kategorija Laisvas rašymas

Pavadinimas	The magic flower
Tekstas Pateikta victor.se	Originalo kalba: Anglų There are some people at the baker's this morning. One of them is Marianne, the young girl in the red dress. She is buying bread and some small cakes. Marianne's mother is at home, waiting for her. They are going to have breakfast together.
Pastabos apie vertimą	Esse texto Ã© uma pequena parte do livro "The magic flower".

Pavadinimas	A flor mÃ¡gica
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė thathavieira	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) Existem algumas pessoas na padaria esta manhÃ£. Uma delas Ã© Marianne, a jovem garota em um vestido vermelho. Ela estÃ¡ comprando pÃ£o e alguns pequenos bolos. A MÃ£e de Marianne estÃ¡ em casa, esperando por ela. Elas irÃ£o tomar cafÃ© juntas.

Validated by milenabg - 22 kovas 2007 23:11