Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Prancūzų-Turkų - Attends deux minutes s'il te plaît j'arrive je...
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Kasdienis gyvenimas
Pavadinimas
Attends deux minutes s'il te plaît j'arrive je...
Tekstas
Pateikta
kiz
Originalo kalba: Prancūzų
Attends deux minutes s'il te plaît
j'arrive
je viens
tu me soûles!
j'ai trop faim
Pavadinimas
lütfen iki dakika bekle
Vertimas
Turkų
Išvertė
turkishmiss
Kalba, į kurią verčiama: Turkų
iki dakika bekle lütfen
geldim
geliyorum
beni sinirlendiriyorsun!
çok açım
Validated by
ViÅŸneFr
- 24 birželis 2007 08:36
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
7 balandis 2007 15:06
kafetzou
Žinučių kiekis: 7963
1) son satırda noktasız i'ler eksik
2) ondan önceki de yanlış: "tu me soûles!" "sinirime gidiyorsun" demek.
4 gegužė 2007 07:44
nava91
Žinučių kiekis: 1268
Wait 2 minutes please
I'm "arriving"
I'm coming (almost the same)
You get me drunk! (I'm not sure about)
I'm too hungry