Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Japonų-Ispanų - 綺麗な海を愛し

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: JaponųAnglųSuomiųIspanųGraikų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
綺麗な海を愛し
Tekstas
Pateikta 海里
Originalo kalba: Japonų

綺麗な海を愛し
美しい南国を愛し
絶世のディーバを愛し
今現在の人生が在る1999

Pavadinimas
yo amo el hermoso mar
Vertimas
Ispanų

Išvertė Sah
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

yo amo el hermoso mar
yo amo el hermoso sur
yo amo la diva sin igual
ahora vivo en 1999
Pastabos apie vertimą
unparelleled diva... that means basically a very special woman
sorry for the previous translation
Validated by Lila F. - 12 balandis 2007 09:25