Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Ispanų - Friends & cucumis.org

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųArabųBulgarųVokiečiųLenkųTurkųAlbanųItalųPrancūzųOlandųPortugalųRusųIspanųRumunųIvritoDanųŠvedųJaponųLietuviųSerbųVengrųKatalonųSupaprastinta kinųEsperantoGraikųSuomiųKinųKroatųAnglųNorvegųKorėjiečiųČekųPortugalų (Brazilija)PersųSlovakųAfrikansasTailandiečių
Pageidaujami vertimai: AiriųKlingonasNepaloNevariUrdų kalbaVietnamiečiųKurdų

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Friends & cucumis.org
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

If you wish to invite some friends of yours to translate your project on cucumis.org, give them this url: [linkid=w_in_[userid]]

Pavadinimas
Amigos-traducción-cucumis.org
Vertimas
Ispanų

Išvertė Sole
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

Si desea invitar a amigos a traducir su proyecto en cucumis.org, deles esta url: [linkid=w_in_[userid]]
Validated by guilon - 9 gruodis 2007 23:42





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

9 gruodis 2007 23:07

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
amigos ---> deles esta url

9 gruodis 2007 23:41

guilon
Žinučių kiekis: 1549
Aquí sí que estoy de acuerdo, "deles".