Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - sen bir meleksin ben gÃ¼zeli severim ve senide...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Rumunų

Kategorija Mano mintys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	sen bir meleksin ben gÃ¼zeli severim ve senide...
Tekstas Pateikta Sakura Chan	Originalo kalba: Turkų Sen bir meleksin. Ben gÃ¼zeli severim ve senide seviyorum. Ã§ok uzakta Ã¶yle bir yer var o yerlerde mutluluk var bÃ¶lÃ¼Ã¾Ã¼lmeye hazÃ½r bir hayat var.
Pastabos apie vertimą	Corespondez pe mail,in engleza, cu un baiat din Turcia si am primit acest text de la el.Avand in vedere ca nu stiu limba turca,sper sa ma puteti ajuta cu traducerea textului.

Pavadinimas	You are an angel
Vertimas Anglų Išvertė turkuazam	Kalba, į kurią verčiama: Anglų You are an angel I love what is beautiful and I love you as well there is such a place far away there is happiness in places like these there is a life which is ready to be shared.

Validated by kafetzou - 1 lapkritis 2007 00:14