Bemærkninger til oversættelsen

Bemærkninger til oversættelsen

Dette er et valgfrit felt, men det er stærkt tilrådeligt at skrive en kommentar til din oversættelse.
Prøv at tænk på tvetydige ord, der kan blive misforstået af oversætteren. Brug eksempler til at vise tvetydige ord i deres sammenhæng, giv retningslinier for hvordan du ønsker din oversættelse, osv.
Du kan skrive kommentarer på et vilkårligt sprog, men det anbefales at du bruger engelsk eller originalsproget for den tekst der skal oversættes.