Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Græsk-Japansk - Αγάπησε με γι'αυτό που είμαι.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: GræskEngelskKinesiskJapansk

Kategori Sætning - Kærlighed / Venskab

Titel
Αγάπησε με γι'αυτό που είμαι.
Tekst
Tilmeldt af sisi_ria
Sprog, der skal oversættes fra: Græsk

Αγάπησε με γι'αυτό που είμαι.

Titel
私のありのままを愛してください
Oversættelse
Japansk

Oversat af Polar Bear
Sproget, der skal oversættes til: Japansk

私のありのままを愛してください
Senest valideret eller redigeret af cesur_civciv - 19 April 2008 22:40





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

17 April 2008 16:09

cesur_civciv
Antal indlæg: 268
Hello Polar Bear, you seem to have translated this many months ago. May I make a small correction to it?

"私のあるがままを・・・" or "あるがままの私を・・・" may be much better.