翻訳 - オランダ語-ポルトガル語 - een brief van jou Ik hoop dat t een hele lange...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	een brief van jou Ik hoop dat t een hele lange...
テキスト vanda0478様が投稿しました	原稿の言語: オランダ語 een brief van jou Ik hoop dat t een hele lange

タイトル	uma carta tua eu espero que seja bem comprida.
翻訳ポルトガル語 vanda0478様が翻訳しました	翻訳の言語: ポルトガル語 uma carta tua eu espero que seja bem comprida.

最終承認・編集者 guilon - 2007年 12月 9日 03:40

最新記事

	投稿者	投稿１
		2007年 12月 7日 09:37
	.Ypslon 投稿数: 3	Uma carta de ti para mim soa mal, eu diria "Uma carta tua". "uma comprida" tambÃ©m me soa mal, eu diria "Espero que seja bem comprida/longa/grande".
		2007年 12月 7日 11:58
	lilian canale 投稿数: 14972	Concordo com Ypslon. Uma carta tua Espero que seja bem comprida.