Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Spanyol - Ehh y quee sepas que te lo digo en serio

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Spanyol

Spanyol

Dán

Angol

Témakör Költészet - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Ehh y quee sepas que te lo digo en serio
Forditando szöveg Ajànlo mettehm	Nyelvröl forditàs: Spanyol Ehh y quee sepas que te lo digo en serio

14 Szeptember 2008 22:44

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		16 Szeptember 2008 14:28
	gamine Hozzászólások száma: 4611	Hello Lilian. If you have time could you help me with a bridge for this one, please. But don't want to disturb you. Thanks. CC: lilian canale
		16 Szeptember 2008 14:36
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	"Yeah, and know (be aware) that I mean it.! (I'm being serious)" CC: gamine
		16 Szeptember 2008 14:42
	gamine Hozzászólások száma: 4611	Thanks a lot, Lilian. Always helping me. CC: lilian canale