Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Spansk - Ehh y quee sepas que te lo digo en serio

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskDanskEngelsk

Kategori Poesi - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Ehh y quee sepas que te lo digo en serio
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af mettehm
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

Ehh y quee sepas que te lo digo en serio
14 September 2008 22:44





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

16 September 2008 14:28

gamine
Antal indlæg: 4611
Hello Lilian. If you have time could you help me with a bridge for this one, please. But don't want to disturb you. Thanks.

CC: lilian canale

16 September 2008 14:36

lilian canale
Antal indlæg: 14972
"Yeah, and know (be aware) that I mean it.! (I'm being serious)"

CC: gamine

16 September 2008 14:42

gamine
Antal indlæg: 4611
Thanks a lot, Lilian. Always helping me.

CC: lilian canale