Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Francia-Magyar - je me presse de rire de tout de peur d'etre...
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Kifejezés - Kultura
Cim
je me presse de rire de tout de peur d'etre...
Szöveg
Ajànlo
hunor
Nyelvröl forditàs: Francia
Je me presse de rire de tout de peur d'etre obligé de pleurer
Magyaràzat a forditàshoz
Optional : "je me presse d'en rire de tout de peur d'etre obligé d'enpleurer"
son origine :Beaumarchais LE BARBIER DE SEVILLE
svpl traduction aux plus exact
merci
Cim
Én rögtön mindenen nevetek, hogy ne legyek...
Fordítás
Magyar
Forditva
pimpoapo
àltal
Forditando nyelve: Magyar
Én rögtön mindenen nevetek, hogy ne legyek kénytelen sÃrni.
Magyaràzat a forditàshoz
Here is the whole Hungarian version: http://mek.oszk.hu/00300/00330/00330.htm
Validated by
evahongrie
- 22 Október 2008 17:29