Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Svéd-Szerb - allting har fÃ¶rÃ¤ndrats nu, allting Ã¤r annorlunda....

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Svéd

Szerb

Témakör Mondat

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	allting har fÃ¶rÃ¤ndrats nu, allting Ã¤r annorlunda....
Szöveg Ajànlo angelinaa	Nyelvröl forditàs: Svéd allting har fÃ¶rÃ¤ndrats nu, allting Ã¤r annorlunda. jag vet inte var du Ã¤r, jag vet inte vad du gÃ¶r. du kom tillbaka sÃ¥ fort det passade dig, men jag kom aldrig tillbaka, det Ã¤r dÃ¤rfÃ¶r jag kommer tillbaka nu, fÃ¶r att jag Ã¤lskar dig.

Cim	sve se promenilo, sve je drugaÄije...
Fordítás Szerb Forditva Edyta223 àltal	Forditando nyelve: Szerb Sve se promenilo, sve je drugaÄije. Ne znam gde si ti, ne znam Å¡ta radiÅ¡. Ti si doÅ¡la Äim je tebi odgovaralo, ali ja se nikad sam vratio, zato dolazim sada, jer te volim.

Validated by Roller-Coaster - 1 Február 2009 15:00