Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Suedisht-Serbisht - allting har fÃ¶rÃ¤ndrats nu, allting Ã¤r annorlunda....

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Suedisht

Serbisht

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	allting har fÃ¶rÃ¤ndrats nu, allting Ã¤r annorlunda....
Tekst Prezantuar nga angelinaa	gjuha e tekstit origjinal: Suedisht allting har fÃ¶rÃ¤ndrats nu, allting Ã¤r annorlunda. jag vet inte var du Ã¤r, jag vet inte vad du gÃ¶r. du kom tillbaka sÃ¥ fort det passade dig, men jag kom aldrig tillbaka, det Ã¤r dÃ¤rfÃ¶r jag kommer tillbaka nu, fÃ¶r att jag Ã¤lskar dig.

Titull	sve se promenilo, sve je drugaÄije...
Përkthime Serbisht Perkthyer nga Edyta223	Përkthe në: Serbisht Sve se promenilo, sve je drugaÄije. Ne znam gde si ti, ne znam Å¡ta radiÅ¡. Ti si doÅ¡la Äim je tebi odgovaralo, ali ja se nikad sam vratio, zato dolazim sada, jer te volim.

U vleresua ose u publikua se fundi nga Roller-Coaster - 1 Shkurt 2009 15:00