Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Angol-Hindu - nothing ventured.. nothing gained..
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Cim
nothing ventured.. nothing gained..
Szöveg
Ajànlo
vellyy
Nyelvröl forditàs: Angol
nothing ventured.. nothing gained..
Magyaràzat a forditàshoz
ivrit - jenski
<Admin's remark> Text accepted for being a saying. <Lilian>
Cim
बिना जोखिम उठाठकोई लाठनहीं होता है
Fordítás
Hindu
Forditva
VSRawat
àltal
Forditando nyelve: Hindu
बिना जोखिम उठाठकोई लाठनहीं होता है
Validated by
Coldbreeze16
- 4 Március 2010 18:37
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
4 Március 2010 18:37
Coldbreeze16
Hozzászólások száma: 236
literally translation is alright. There should be an equivalent proverb though.