Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎ Kedvenc fordítások
•‎
•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Fordítás - Angol-Hindu - nothing ventured.. nothing gained..

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolHéberHinduArab

Cim
nothing ventured.. nothing gained..
Szöveg
Ajànlo vellyy
Nyelvröl forditàs: Angol

nothing ventured.. nothing gained..
Magyaràzat a forditàshoz
ivrit - jenski

<Admin's remark> Text accepted for being a saying. <Lilian>

Cim
बिना जोखिम उठाए कोई लाभ नहीं होता है
Fordítás
Hindu

Forditva VSRawat àltal
Forditando nyelve: Hindu

बिना जोखिम उठाए कोई लाभ नहीं होता है
Validated by Coldbreeze16 - 4 Március 2010 18:37





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

4 Március 2010 18:37

Coldbreeze16
Hozzászólások száma: 236
literally translation is alright. There should be an equivalent proverb though.