Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Brazíliai portugál - Deus é a minha Rocha.

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugálHéber

Témakör Kifejezés

Cim
Deus é a minha Rocha.
Forditando szöveg
Ajànlo Elisabete Parejo
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál

Deus é a minha Rocha.
Magyaràzat a forditàshoz
Nessa frase, pretendo traduzir a palavra Deus pelo Deus dos hebreus, o único (me parecem que costumavam chamálo de Senhor ou Jeová). Muito Obrigada.
21 November 2009 22:08





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

21 November 2009 21:27

lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
Elisabete,
Cucumis.org não aceita mais textos escritos em MAIÚSCULAS.
Para que seu pedido seja aceito, favor clique em "Editar" e reescreva seu texto em letras minúsculas. Se isto não for feito, o texto será removido.
Obrigada.


21 November 2009 21:31

Elisabete Parejo
Hozzászólások száma: 1
Deus é a minha Rocha