Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Svéd-Angol - Du kommer alltid att finnas i mitt hjärta och du...
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Napi élet - Szeretet / Baràtsàg
Cim
Du kommer alltid att finnas i mitt hjärta och du...
Szöveg
Ajànlo
chibibbi
Nyelvröl forditàs: Svéd
Du kommer alltid att finnas i mitt hjärta och du kommer alltid att betyda något för mig.
Hoppas att du finner lycka, det är du verkligen värd.
Jag tänker på dig och saknar dig jättemycket.
/Olivia
Magyaràzat a forditàshoz
Skrivet av en kvinna till en man.
Cim
You will always be in my heart
Fordítás
Angol
Forditva
andruxaB
àltal
Forditando nyelve: Angol
You will always be in my heart and you will always mean something to me.
I hope you will find happiness, because you are really worthy of it.
I think of you and miss you very much.
/Olivia
Validated by
lilian canale
- 9 Január 2010 17:12
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
10 Január 2010 13:36
chibibbi
Hozzászólások száma: 2
Remarks about the translation: Written by a woman to a man.