Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Eredeti szöveg - Perzsa nyelv - Ù¾. واسه‌ت مجله‌ی Ùرانسوی خریده!
Vàrakozàs alatt
Eredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Gondolatok - Szeretet / Baràtsàg
Cim
Ù¾. واسه‌ت مجله‌ی Ùرانسوی خریده!
Forditando szöveg
Ajànlo
Isildur__
Nyelvröl forditàs: Perzsa nyelv
Ù¾. واسه‌ت مجله‌ی Ùرانسوی خریده!
Magyaràzat a forditàshoz
P. = male name.
P. vasat majaleye faransavi kharide!
Thanks to ghasemkiani who provided us with the version in Farsi characters
Edited by
Francky5591
- 13 Január 2011 11:54
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
18 December 2010 18:18
Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
Hi ghasemkiani!
Please could you provide us with a version in Farsi characters?
Thanks a lot!
CC:
ghasemkiani
13 Január 2011 10:18
Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
ghasemkiani? I saw you logged in, but did not answer my message above. Please could you have a look at this text?
Thank you.
CC:
ghasemkiani
13 Január 2011 10:32
ghasemkiani
Hozzászólások száma: 175
Hi
Sorry I didn't see your previous message
This is the source text
Ù¾. واسه‌ت مجله‌ی Ùرانسوی خریده!
13 Január 2011 10:33
ghasemkiani
Hozzászólások száma: 175
And this is the meaning:
P. has bought you a French magazine!
13 Január 2011 11:54
Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
Thanks so much ghasemkiani!
You can translate it, I'll release this translation request.