Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto Original - Persa (farsi) - Ù¾. واسه‌ت مجله‌ی Ùرانسوی خریده!
Estado atual
Texto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Pensamentos - Amor / Amizade
Título
Ù¾. واسه‌ت مجله‌ی Ùرانسوی خریده!
Texto a ser traduzido
Enviado por
Isildur__
Idioma de origem: Persa (farsi)
Ù¾. واسه‌ت مجله‌ی Ùرانسوی خریده!
Notas sobre a tradução
P. = male name.
P. vasat majaleye faransavi kharide!
Thanks to ghasemkiani who provided us with the version in Farsi characters
Último editado por
Francky5591
- 13 Janeiro 2011 11:54
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
18 Dezembro 2010 18:18
Francky5591
Número de Mensagens: 12396
Hi ghasemkiani!
Please could you provide us with a version in Farsi characters?
Thanks a lot!
CC:
ghasemkiani
13 Janeiro 2011 10:18
Francky5591
Número de Mensagens: 12396
ghasemkiani? I saw you logged in, but did not answer my message above. Please could you have a look at this text?
Thank you.
CC:
ghasemkiani
13 Janeiro 2011 10:32
ghasemkiani
Número de Mensagens: 175
Hi
Sorry I didn't see your previous message
This is the source text
Ù¾. واسه‌ت مجله‌ی Ùرانسوی خریده!
13 Janeiro 2011 10:33
ghasemkiani
Número de Mensagens: 175
And this is the meaning:
P. has bought you a French magazine!
13 Janeiro 2011 11:54
Francky5591
Número de Mensagens: 12396
Thanks so much ghasemkiani!
You can translate it, I'll release this translation request.