Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Eredeti szöveg - Olasz - Perché non mi appartieni L´oscuritá ha...
Vàrakozàs alatt
Eredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Cim
Perché non mi appartieni L´oscuritá ha...
Forditando szöveg
Ajànlo
zahir
Nyelvröl forditàs: Olasz
Perché non mi appartieni
L´oscuritá ha innondato il mio cammino
Perché non sei mia
Ogni risveglio é morire di nuovo
Perché te ne sei andata, desidero
La morte piacevole
Perché non sei qui
Magyaràzat a forditàshoz
es una poesÃa que me enviaron, esta en francés me gustarÃa que se tradujese al español..
Edited by
Francky5591
- 16 Május 2007 08:43
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
16 Május 2007 08:44
Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
Not French, Italian!
16 Május 2007 20:06
zahir
Hozzászólások száma: 15
ok, thanks!!