Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originalus tekstas - Italų - Perché non mi appartieni L´oscuritá ha...
Esamas statusas
Originalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Pavadinimas
Perché non mi appartieni L´oscuritá ha...
Tekstas vertimui
Pateikta
zahir
Originalo kalba: Italų
Perché non mi appartieni
L´oscuritá ha innondato il mio cammino
Perché non sei mia
Ogni risveglio é morire di nuovo
Perché te ne sei andata, desidero
La morte piacevole
Perché non sei qui
Pastabos apie vertimą
es una poesÃa que me enviaron, esta en francés me gustarÃa que se tradujese al español..
Patvirtino
Francky5591
- 16 gegužė 2007 08:43
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
16 gegužė 2007 08:44
Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Not French, Italian!
16 gegužė 2007 20:06
zahir
Žinučių kiekis: 15
ok, thanks!!