Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Dán-Holland - Hej.. Hjertelig tillykke med fÃ¸dselsdagen...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Dán

Angol

Holland

Témakör Szabad iràs

Cim	Hej.. Hjertelig tillykke med fÃ¸dselsdagen...
Szöveg Ajànlo Stingj	Nyelvröl forditàs: Dán Hej.. Hjertelig tillykke med fÃ¸dselsdagen skat.. Jeg hÃ¥ber, at du fÃ¥r en fantastisk dag og at du kommer til at nyde den i fulde drag her i Holland.. Du skal vide, at jeg elsker dig og ikke kan forestille mig et liv uden dig.. HÃ¥ber du bliver glad for gaverne... KÃ¦rligst Stine.

Cim	Hoi.. Gelukkige verjaardag schat!
Fordítás Holland Forditva tristangun àltal	Forditando nyelve: Holland Hoi.. Gelukkige verjaardag schat... Ik hoop dat je een fantastische dag had, en dat je het hier in Nederland heel leuk zal vinden.. Ik wil dat je weet dat ik van je hou, en ik kan me geen leven zonder jou inbeelden.. Ik hoop dat de cadeautjes je gelukkig maken... liefs, Stine.

Validated by Martijn - 26 Július 2007 08:41

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		24 Július 2007 16:39
	Urunghai Hozzászólások száma: 464	Verjaardag zonder hoofdletter en een kadoo bestaat niet, het is "cadeau".
		26 Július 2007 08:38
	Martijn Hozzászólások száma: 210	inderdaad, bedankt