Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Turkki-Kurdi - sensiz yasamak haram bana benim seni sevdigim...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiKurdi

Kategoria Lause

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
sensiz yasamak haram bana benim seni sevdigim...
Teksti
Lähettäjä kece
Alkuperäinen kieli: Turkki

sensiz yasamak haram bana
benim seni sevdigim kadar hic kimse seni sevemez
olurum sana
bizimkisi bir ask hikayesi
olumune
ayrilik bize gelmez olsun
seni cok seviyorum birtanem askim kocacum canim

Otsikko
Be te jiyan ji min ra harama
Käännös
Kurdi

Kääntäjä Soresger
Kohdekieli: Kurdi

Be te jiyan ji min ra harama
weki ku ez ji te hez dikim kes nikare jite hez bike
eze bimrim ji te ra
cirokeki evindariye ema
hevkatndin ji me ra neve
ez ji te gelek hez dikim evindaremin meremin canemin
Huomioita käännöksestä
ceviriden mutlu kalirsaniz beni haberdar edin
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut nokorr - 24 Huhtikuu 2008 02:23