Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-کردی - sensiz yasamak haram bana benim seni sevdigim...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیکردی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
sensiz yasamak haram bana benim seni sevdigim...
متن
kece پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

sensiz yasamak haram bana
benim seni sevdigim kadar hic kimse seni sevemez
olurum sana
bizimkisi bir ask hikayesi
olumune
ayrilik bize gelmez olsun
seni cok seviyorum birtanem askim kocacum canim

عنوان
Be te jiyan ji min ra harama
ترجمه
کردی

Soresger ترجمه شده توسط
زبان مقصد: کردی

Be te jiyan ji min ra harama
weki ku ez ji te hez dikim kes nikare jite hez bike
eze bimrim ji te ra
cirokeki evindariye ema
hevkatndin ji me ra neve
ez ji te gelek hez dikim evindaremin meremin canemin
ملاحظاتی درباره ترجمه
ceviriden mutlu kalirsaniz beni haberdar edin
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط nokorr - 24 آوریل 2008 02:23