Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Latina-Bosnia - Errare humanum est, ignoscere divinum, da mi...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: LatinaRuotsiRanskaSerbiaBosniaHepreaEnglantiTanskaKroaatti

Kategoria Ajatukset

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Errare humanum est, ignoscere divinum, da mi...
Teksti
Lähettäjä enesbeckovic
Alkuperäinen kieli: Latina

Errare humanum est, ignoscere divinum, da mi basia mille, deinde centum!

Ad omnia paratus


Non est bonum esse hominem solum
Huomioita käännöksestä
Vet inte om språket är rätt! Har fått detta i ett mail och har ingen aning om vad det betyder!?
En kärleksförklaring eller?

Otsikko
enesbeckovic
Käännös
Bosnia

Kääntäjä enesbeckovic
Kohdekieli: Bosnia

Ljudski je grijesiti, bozje je da oprosti, daj mi hiljadu poljubaca, poslije stotinu

Ja sam spreman na sve

Nije dobro biti sam covjek
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut adviye - 1 Syyskuu 2008 22:17