Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Turkki-Arabia - teÅŸekkür ederim canım

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiEnglantiArabia

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
teşekkür ederim canım
Teksti
Lähettäjä joojqatawneh
Alkuperäinen kieli: Turkki

teşekkür ederim canım
yıllar geçtikçe şarap gibi oluyoruz desene

Otsikko
شكراً عزيزي...
Käännös
Arabia

Kääntäjä C.K.
Kohdekieli: Arabia

شكراً عزيزي/عزيزتي,
مع مرور السنين, نصبح كالنبيذ, عليك القول.
Huomioita käännöksestä

or

شكراً عزيزي/عزيزتي,
عليك القول أنه مع مرور السنين نصبح كالنبيذ.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut elmota - 13 Syyskuu 2008 15:48