Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Hollanti-Ranska - tkippevel is gelukt.
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Chatti
Otsikko
tkippevel is gelukt.
Teksti
Lähettäjä
Ciberienne
Alkuperäinen kieli: Hollanti
't kippevel is gelukt.
Otsikko
la chair de poule a réussi.
Käännös
Ranska
Kääntäjä
Urunghai
Kohdekieli: Ranska
la chair de poule a réussi.
Huomioita käännöksestä
whatever that may mean
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
turkishmiss
- 4 Kesäkuu 2009 23:08
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
3 Kesäkuu 2009 16:28
Francky5591
Viestien lukumäärä: 12396
On ne sait pas s'il s'agit de frissons ou d'une recette de cuisine!
3 Kesäkuu 2009 17:32
Urunghai
Viestien lukumäärä: 464
Hehe
4 Kesäkuu 2009 22:13
Francky5591
Viestien lukumäärä: 12396
Bon, puisqu'il n'y a pas plus de contexte, on peut accepter la traduction, je crois.
CC:
turkishmiss