Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Kroaatti-Kreikka - zaÅ¡Å¡ si izbrisao kom? meni tvoje misljene ne...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: KroaattiKreikka

Kategoria Chatti - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
zašš si izbrisao kom? meni tvoje misljene ne...
Teksti
Lähettäjä lilian-sarantos1
Alkuperäinen kieli: Kroaatti

zašš si izbrisao kom? meni tvoje misljene ne smetaa...hvala...

Otsikko
Γιατί έσβησες το comment? Εμένα οι σκέψεις σου...
Käännös
Kreikka

Kääntäjä galka
Kohdekieli: Kreikka

Γιατί έσβησες το σχόλιο? Εμένα οι σκέψεις σου δεν με ενοχλούν ..ευχαριστώ...
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut User10 - 10 Lokakuu 2009 21:33





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

10 Lokakuu 2009 20:40

User10
Viestien lukumäärä: 1173
Hi fikomix

Could you please give me a bridge in english or in turkish?



CC: fikomix

10 Lokakuu 2009 21:24

fikomix
Viestien lukumäärä: 614
Hi User10
"Yorumunu neden sildin? Senin düşüncen beni rahatsız etmiyor... teşekkürler..."

Ingilizcesini yazmaya gerek var mi?

10 Lokakuu 2009 21:29

User10
Viestien lukumäärä: 1173
Fikomix, çok teşekkürler!
(Ingilizcesini yazmana gerek yok)



CC: fikomix

10 Lokakuu 2009 21:30

fikomix
Viestien lukumäärä: 614
Ne demek, rica ederim! Ne zaman gerekirse.