Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Venäjä - You need to behave in class.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiVenäjä

Kategoria Jokapäiväinen elämä

Otsikko
You need to behave in class.
Teksti
Lähettäjä italysac
Alkuperäinen kieli: Englanti

You need to behave in class.
Huomioita käännöksestä
for a student

Otsikko
Ведите себя хорошо на уроках
Käännös
Venäjä

Kääntäjä Aura79
Kohdekieli: Venäjä

Ты должен хорошо вести себя в классе.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Siberia - 29 Kesäkuu 2012 14:10





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

2 Toukokuu 2012 02:51

gamine
Viestien lukumäärä: 4611
Don't we need something after 'behave', i.e. 'well'?

CC: lilian canale Lein

2 Toukokuu 2012 11:12

Lein
Viestien lukumäärä: 3389
'You need to behave' implies 'behave well' - you don't necessarily need to add this. I'll release the request

2 Toukokuu 2012 15:24

gamine
Viestien lukumäärä: 4611
Thanks so much, Lein. I didn't know, so now I have learned one more thing.

CC: Lein