Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-러시아어 - You need to behave in class.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

러시아어

분류 나날의 삶

제목	You need to behave in class.
본문 italysac에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 You need to behave in class.
이 번역물에 관한 주의사항	for a student

제목	Ð’ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐµÐ±Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾ Ð½Ð° ÑƒÑ€Ð¾ÐºÐ°Ñ…
번역 러시아어 Aura79에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 러시아어 Ð¢Ñ‹ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾ Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ ÑÐµÐ±Ñ Ð² ÐºÐ»Ð°ÑÑÐµ.

Siberia에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 6월 29일 14:10

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2012년 5월 2일 02:51
	gamine 게시물 갯수: 4611	Don't we need something after 'behave', i.e. 'well'? CC: lilian canale Lein
		2012년 5월 2일 11:12
	Lein 게시물 갯수: 3389	'You need to behave' implies 'behave well' - you don't necessarily need to add this. I'll release the request
		2012년 5월 2일 15:24
	gamine 게시물 갯수: 4611	Thanks so much, Lein. I didn't know, so now I have learned one more thing. CC: Lein