Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Romania-Katalaani - Sunt un zâmbet pierdut...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RomaniaKreikkaEnglantiRanskaPortugaliArabiaItaliaVenäjäEsperantoKiinaTurkkiUnkariRuotsiBrasilianportugaliEspanjaKatalaani

Kategoria Ajatukset - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
Sunt un zâmbet pierdut...
Teksti
Lähettäjä Francky5591
Alkuperäinen kieli: Romania

Sunt un zâmbet pierdut...
Huomioita käännöksestä
As romantic as it is possible.

Otsikko
Sóc un somrís perdut...
Käännös
Katalaani

Kääntäjä Lev van Pelt
Kohdekieli: Katalaani

Sóc un somrís perdut...
Huomioita käännöksestä
El mateix dic sobre l'omissió del pronom que el traductor al anglès.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Lev van Pelt - 6 Heinäkuu 2012 15:09