Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Romeno-Catalão - Sunt un zâmbet pierdut...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : RomenoGregoInglêsFrancêsPortuguês europeuÁrabeItalianoRussoEsperantoChinês tradicionalTurcoHúngaroSuecoPortuguês brasileiroEspanholCatalão

Categoria Pensamentos - Amor / Amizade

Título
Sunt un zâmbet pierdut...
Texto
Enviado por Francky5591
Idioma de origem: Romeno

Sunt un zâmbet pierdut...
Notas sobre a tradução
As romantic as it is possible.

Título
Sóc un somrís perdut...
Tradução
Catalão

Traduzido por Lev van Pelt
Idioma alvo: Catalão

Sóc un somrís perdut...
Notas sobre a tradução
El mateix dic sobre l'omissió del pronom que el traductor al anglès.
Último validado ou editado por Lev van Pelt - 6 Julho 2012 15:09