Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Italia-Ranska - Non ha importanza quanto sei ...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Italia

Ranska

Brasilianportugali

Kategoria Ajatukset - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko	Non ha importanza quanto sei ...
Teksti Lähettäjä Simply0505	Alkuperäinen kieli: Italia Non ha importanza quanto sei lontana, i sentimenti non si calcolano nelle distanze, l'importante che ci sia rispetto, onestÃ , e tanto amore,

Otsikko	Peu importe ..
Käännös Ranska Kääntäjä lilian canale	Kohdekieli: Ranska Peu importe combien vous Ãªtes Ã©loignÃ©e, les sentiments ne se mesurent pas en distances, l'important c'est qu'il y ait du respect, de l'honnÃªtetÃ©, et beaucoup d'amour

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591

- 3 Maaliskuu 2014 23:45

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		3 Maaliskuu 2014 23:44
	Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396	I allowed myself a little edit before validating