Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Hindi - All time

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiSaksaHollantiArabiaAlbaaniSerbiaTurkkiTanskaEsperantoEspanjaItaliaBrasilianportugaliPortugaliKreikkaLatinaRomaniaUkrainaKiinaKatalaaniVenäjäBulgariaSuomiKiina (yksinkertaistettu)Färsaarten kieliRanskaUnkariKroaattiPuolaRuotsiHepreaLiettuaJapaniMakedoniaBosniaNorjaViroSlovakkiKoreaBretoni TšekkiFriisiKlingonPersian kieliLatviaIslannin kieliKurdiIndonesiaAfrikaansIiriHindigeorgiaThain kieliVietnamin

Otsikko
All time
Teksti
Lähettäjä cucumis
Alkuperäinen kieli: Englanti

All time
Huomioita käännöksestä
"All time" wil be used in this context : Best rated of "all time". Will be displayed clased to "Best rated of the month", "best rated of the week".
You can also translate "Of all time" if you prefer.

Otsikko
हर वक्त
Käännös
Hindi

Kääntäjä buketnur
Kohdekieli: Hindi

हर वक्त
Huomioita käännöksestä
this is kind of hard for doing in Hindi because there are different words for different usage. He says this all time. Here all time = हमेशा, best rated songs of all time = हर वक्त के बेहतरीन गाने. etc
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Coldbreeze16 - 25 Lokakuu 2009 13:28