Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Hindi - All time

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskTyskHollandskArabiskAlbanskSerbiskTyrkiskDanskEsperantoSpanskItalienskPortugisisk brasilianskPortugisiskGræskLatinRumænskUkrainskKinesiskKatalanskRussiskBulgarskFinskKinesisk (simplificeret)FærøskFranskUngarskKroatiskPolskSvenskHebraiskLitauiskJapanskMakedonskBosniskNorskEstiskSlovakiskKoreanskBretonskTjekkiskFrisiskKlingonPersiskLettiskIslandskKurdiskIndonesiskAfrikaanIrskHindiGeorgiskThailandskVietnamesisk

Titel
All time
Tekst
Tilmeldt af cucumis
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

All time
Bemærkninger til oversættelsen
"All time" wil be used in this context : Best rated of "all time". Will be displayed clased to "Best rated of the month", "best rated of the week".
You can also translate "Of all time" if you prefer.

Titel
हर वक्त
Oversættelse
Hindi

Oversat af buketnur
Sproget, der skal oversættes til: Hindi

हर वक्त
Bemærkninger til oversættelsen
this is kind of hard for doing in Hindi because there are different words for different usage. He says this all time. Here all time = हमेशा, best rated songs of all time = हर वक्त के बेहतरीन गाने. etc
Senest valideret eller redigeret af Coldbreeze16 - 25 Oktober 2009 13:28